Après notre
départ de San Francisco, nous arrêtons dans un beau petit parc municipal à
Bakersfield, CA. Nous continuons notre route sur l'autoroute I-40 pour s'arrêter
dans le BLM d'une des nos villes préférées, le Lake Havasu. Ici il fait très
chaud, 34°C. C'est le congé du printemps pour les jeunes des universités et collèges,
donc la plage est bondée de jeunes et de bateaux de tous genres. On s'est
promené dans la ville quelques jours.
En
continuant l'autoroute I-40, nous arrêtons à Williams pour visiter Bearizona.
C'est un parc safari avec des ours, des loups, des chèvres de montagnes, des
bisons blancs et autres animaux. Ensuite on assiste à une présentation
d'oiseaux de proie. Un peu plus loin, nous visitons Petrified Forest National
Park et le Painted Desert près de Holbrook AZ. Ici on trouve la plus grosse
concentration de bois pétrifiés au monde. Nous voyons aussi le Painted Desert
avec ses couleurs pastels dans les roches et les collines. On prend des marches
dans des sentiers à plusieurs endroits.
Le bois
pétrifié («bois transformé en pierre») est le nom donné à un type particulier
de restes fossilisés de bois. C'est le résultat d'un arbre ayant complètement
la transition en pierre par le processus de perminéralisation. Toutes les
matières organiques ont été remplacées par des minéraux principalement un
silicate, tel que le quartz, tout en conservant la structure d'origine du tissu
de la tige. Le bois pétrifié est une représentation tridimensionnelle de la
matière organique d'origine. Le processus de pétrification se produit sous
terre, lorsque le bois devient enterré sous des sédiments et est initialement
préservé en raison d'un manque d'oxygène qui inhibe la décomposition aérobie.
L'eau chargée de minéraux s’écoulant à travers les dépôts de sédiments minéraux
dans les cellules de la plante; que la lignine et de cellulose désintégration
de l'usine, un moule forme de pierre à sa place.
Près de
Chinle AZ, nous visitons le Canyon de Chelly (prononcé de Shay). C'est un canyon
profond qui contient plusieurs ruines et pétroglyphes de la nation Navajo. Nous
voyons des vues spectaculaires du haut du canyon.
Une des vues était Spider Rock, une
flèche de grès de 800 pieds
qui s’élève du fond du canyon.
|
After leaving
San Francisco, we stopped in a beautiful small city park in Bakersfield, CA. We
continue our drive on I-40 to stop at a BLM in one of our favorite cities, Lake
Havasu. Here it is very hot,
34°C. It's
Spring Break for the young university and college students, so the beach is
crowded with young people and boats of all kinds. We
walked around the city for a few days.
Continuing
on Interstate 40, we stopped to visit Bearizona in Williams AZ. This
is a safari park with bears, wolves, mountain goats, white buffalos and other
animals. We also
attended a presentation of birds of prey. A
little further, we visited Petrified Forest National Park and Painted Desert
near Holbrook AZ. Here
we find the largest concentration of petrified wood in the world. We
also see the Painted Desert with its pastel colors in the rocks and hills. We
took walks on trails in several locations.
Petrified
wood ("wood turned into stone") is the name given to a special type
of fossilized remains of wood. It is the result of a tree having completely
transitioned to stone by the process of permineralization. All the organic
materials have been replaced with minerals mostly a silicate, such as quartz,
while retaining the original structure of the stem tissue. Petrified wood is a
three-dimensional representation of the original organic material. The
petrification process occurs underground, when wood becomes buried under
sediment and is initially preserved due to a lack of oxygen which inhibits
aerobic decomposition. Mineral-laden water flowing through the sediment
deposits minerals in the plant's cells; as the plant's lignin and cellulose
decay, a stone mould forms in its place.
Near
Chinle AZ, we visited the Canyon de Chelly (pronounced de-Shay). It
is a deep canyon that contains several ruins and petroglyphs of the Navajo
nation. We see the
spectacular views from the top of the canyon. One of the views
was Spider Rock, a 800 foot sandstone spire that rises from the canyon floor.
|
