Nous
partons
de Los Angeles pour San Francisco avec deux arrêts en chemin. Nous
arrêtons
au parc d'état de Montaña de Oro et Sunset Beach en suivant la route 1,
tout le
long de la cote sur le bord de l'océan Pacifique. Le chemin est tortueux
en
suivant les montagnes, mais les scènes sont superbes. On peut voir les
vagues frapper les rochers et s'étendre sur les grandes plages de
sable. Nous arrêtons pour voir
les éléphants de mer qui sont couchés sur le bord de l'océan.
À San
Francisco, nous visitons la ville à l'aide d'un autobus Hop On Hop Off, d'un
téléphérique, d'un bateau et des randonnées pédestres. Nous avons fait le tour de
la ville et nous nous arrêtons à plusieurs endroits comme Pier 39, Fisherman's
Wharf, le pont Golden Gate, Chinatown, la ville de Sausalito et le musée
mécanique, où l'on retrouve de vieilles machines d'arcade des années 1800. Le soir, nous avons fait un tour de ville pour voir la ville illuminée et on
s'arrête à Treasure Island de l'autre côté de la baie. Nous avons eu l'opportunité
de marcher sur le fameux pont de Golden Gate, dans Chinatown, où on a vu un
spectacle de dragon et de feux d'artifices. Lorsque nous avons pris le téléphérique, nous avons monté et redescendu des rues très escarpées. Ronald a même pu se tenir debout sur le bord.
En bateau, nous sommes allés sous le pont de Golden Gate et autour de l'ile de
la prison d'Alcatraz.
Avant de
repartir, nous allons visiter la belle vallée de Napa, la région où se font les
vins de la Californie. On est arrêté à quelques vignobles pour déguster, manger
et visiter une cave à vin. |
We left Los
Angeles to go to San Francisco with two stops along the way. We
stop at Montaña de Oro State Park and Sunset Beach State Park along Highway 1.
We followed the coast on the edge of the Pacific Ocean. The
road
winds along the mountains, but the scenes are superb. We could see the
waves hitting large cliffs and landing on the beaches. We
stopped to see the elephant seals that lie on the edge of the sea.
In
San Francisco, we visited the city with a Hop On Hop Off bus, a cable car, a boat
and walking. We
toured the city and we stopped at several places like Pier 39, Fisherman's
Wharf, the Golden Gate Bridge, Chinatown, the city of Sausalito and mechanical
museum, where we found old arcade machines of
the 1800. In the evening, we took a city tour to see the illuminated city and
stopped at Treasure Island on the other side of the bay. We
had the opportunity to walk on the famous Golden Gate Bridge, in Chinatown,
where we saw a dragon show and fireworks. When
we took the cable car, we climbed up and back down on very steep streets. Ronald was even able to
stand on the edge of the cable car. By
boat, we went under the Golden Gate Bridge and around the island of Alcatraz.
Before
leaving, we visited the beautiful Napa Valley, the region where the wines of
California are made. We
stopped at a few wineries to taste, eat and visit a wine cellar.
|
