Voyage dans le sud 2015 - Our trip south 2015

Lake Havasu City, Arizona

Nous venons de passer deux belles semaines dans la ville du Lake Havasu. Ici c'est comme être au Paradis. Il fait toujours beau, et les paysages de l'eau sont magnifiques. Nous avons campé sur le bord de l'eau dans le State Park du Lac Havasu. Nous pouvions regarder les bateaux passer et voir des couchers de soleil splendides tous les soirs.

Au Lac Havasu, nous trouvons le fameux pont "London Bridge". M. McCulloch, de l'empire des tronçonneuses McCulloch, a acheté le pont de la ville de London pour environ $2.5 millions. Il l'a fait transporter ici en morceaux pour le faire reconstruire, pièce par pièce. Ensuite, il a fait creuser un canal sous le pont, où les bateaux circulent tranquillement. Wow!! C'est beau. On a même vu un mariage célébré sous le pont. Il y a aussi des beaux grands parcs avec plein d'activités.

Nous avons fait un tour de bateau dans le Gorge Topock d'une durée de 3 heures, et aussi monté sur un traversier pour nous rendre au Casino en Californie, de l'autre côté du lac. Un soir, nous sommes allés au Lake Havasu 95 Speedway pour voir des autos de course. On était assis dans la section VIP. Les autos de différentes catégories compétitionnaient. Un autre soir, nous sommes allés voir des vieilles autos au centre-ville. Une journée, nous avons été spectateurs d'une course de motomarine (Seadoo) de 300 miles (480 km) qui faisait le tour du lac devant nous pendant 5 heures. Ce n'était pas aussi bruyant qu'on pensait.

Nous avons visité plusieurs petites villes: Parker et Parker Dam, Oatman et Kingman. Oatman est une ancienne petite ville minière touristique avec des ânes sauvages qui se promènent partout. On retrouve des ânes, même sur les terrains de golf. Parker Dam est un des barrages qu'on retrouve sur la rivière Colorado et qui a créé le lac Havasu. Près de Parker, nous avons dîner au 'Bar in the Desert'.
C'est un bar/restaurant crée par un individu qui a acheté une propriété située 7 km dans le désert, sur une route tortueuse et cahoteuse, sans électricité. Wow!! C'est vraiment différent.
We just spent two lovely weeks in Lake Havasu City. Here it is like being in Paradise. It is always nice and the water scenery is beautiful. We camped on the edge of the water in the Lake Havasu State Park. We could watch the boats go and see beautiful sunsets every night. 

In Lake Havasu, we find the famous bridge "London Bridge". Mr. McCulloch of McCulloch chainsaws empire, bought the bridge from the city of London for about $ 2.5 million. He transported it here in pieces to rebuild it, piece by piece. Then he dug a channel under the bridge, where boats operate quietly. Wow !! It's beautiful. We even saw a wedding under the bridge. It also has large beautiful parks with lots of activities.

We did a 3 hour boat tour in the Topock Gorge, and also boarded on a ferry to get to the Casino in California, on the other side of the lake. One evening, we went to Lake Havasu 95 Speedway to see race cars. We were sitting in the VIP section. The cars of different categories competed. One evening, we went downtown to see an antique car show. One day, we were spectators to a personal water craft race of 300 miles (480 km) that went around the lake in front of us for 5 hours. It was not as loud as we thought it would be.

We visited several small towns: Parker and Parker Dam, Oatman and Kingman. Oatman is an old mining town were tourist can feed wild donkeys that roam everywhere,  we even saw some on a golf course. Parker Dam is a dam found on the Colorado River, which created Lake Havasu. Near Parker, we had lunch at  'Bar in the  Desert'. This bar/restaurant was created by an individual who bought land 7 km in the desert, on a winding gravel road, without electricity. Wow!! What a place to see.

London Bridge

Bar in the Desert

Havasu 95 Speedway
Sea Doo Race


Vieille auto - Old car


Notre terrain - Our camping spot


Oatman AZ

Ânes sur le terrain de golf - Donkey on the golf course







Coucher de soleil - Sunset in Havasu









































Aucun commentaire:

Publier un commentaire

Remarque : Seuls les membres de ce blogue sont autorisés à publier des commentaires.